Box d’abattage traditionnel BTB-200

box-btb200-norman

Box destiné à l’abattage traditionnel des bovins
Porte d’entrée à fonctionnement pneumatique
Le confinement du bovin et la contention intérieure de la tête limitent la visibilité de l’environnement et donc le stress de l’animal
Ensemble des mouvements du box (contention du bovin et mise en place de la mentonnière interne) réalisé à l’aide de vérins pneumatiques
Réglage Avance/Recul de l’ensemble mentonnière et guillotine
Après assommage, affalage de l’animal dos en avant sur berce incluse.
Option :
Quille d’éjection pneumatique
Berce à rouleaux inox
Veaux
Palan de relevage de la berce

traduction-anglais-norman

Killing pen meant for the safe traditional slaughtering of cattle.
The internal immobilisation reduces the animal’s stress.
The killing pen’s movements (immobilisation of the animal and setting up of the internal chin guard) are carried out by pneumatic jacks. It can go back and forth.
The entrance gate opens pneumatically.
Once unconscious, lowering of the animal with its back towards the front on a roller trough.
Option :
Pneumatic ejection flap.
Receiving roller table
Calves
Electric trough lifting hoisZt

Spécifications

Construction : châssis en acier galvanisé à chaud après fabrication et habillage inox Pilotage des mouvements par bouton poussoir sur pupitre
Options : tout inox

Spécifications

Main frame made of hot dip galvanized steel with stainless steel covering

Supply of a control desk with control of the mouvement by push button

Options : all stainless steel

plan-box-btb200-norman